03 Aug 2019

《抱團取暖的澳門兒童劇場的過往和成長》 ——2019 ATYA大會焦點城市 – 澳門分享記錄

2019年ATYA大會的焦點城市之一澳門,邀請了徐靈芝小姐和陳馨旋小姐代表分享。徐靈芝現為澳門大老鼠兒童戲劇團外展及教育總監,也是澳門應用劇場協會創辦人,陳馨旋是少數澳門本土女性導演之一。兩位為我們回顧了澳門的兒童劇場簡史,並簡要介紹了澳門的青少年和兒童觀眾培養系統,和目前澳門不同種類的兒童劇團和他們劇團面對的困境。

在澳門歷史最悠久的藝術節已經發展到第30屆,2002年時該藝術節的節目基本都是邀請外國團隊演出,到了2009年才開始有澳門本地演出參與其中。

 

雖然在2001年的藝術節中還沒有特定給兒童看的節目,但在澳門的公園裡已經開始有一些給兒童看的本地和外地演出,基本上是給4歲以上的觀眾群體。2010年的時候,首次出現來自葡萄牙的親子劇,目標觀眾群是給0-6個月的兒童,但由於那時候大家還不是很清楚到底幼齡幼兒是否需要欣賞演出,所以大部分的本地劇團的劇目主要是為4歲以上兒童觀眾而製作的。此時的澳門政府給予大力支援,民間也有很多兒童劇團陸續發展。2016年後開始有不同形式的藝團開始加入製作兒童劇,不同類形的劇團逐漸認識到兒童劇市場的機會,愈來愈多人投入兒童劇創作,這就是澳門兒童劇團開始廣泛發展的起點。

自此澳門的民間藝術團形成了對兒童及青少年觀眾「生態環境」的培養:演出和節慶、社區發展及教育、學校計劃和巡迴演出三部分。

 

從2009年開始有了專門為寶寶創作的劇目,澳門本土開始邀請外國劇團舉辦工作坊,藉此瞭解如何為嬰兒創作戲劇,其後在2018年創作澳門第一個嬰兒劇場,透過成人創作、用遊戲的方式激發孩子去參與和進行遊戲。

 

三個澳門文化劇團:「足跡Step Out」、「黑沙劇場」和「小山藝術會」特別值得關注。「足跡Step Out」是一個希望劇場,風格簡約,留白的設計讓孩子有很多的想像空間,劇場是綠色的,很多劇都是跟環保主題相關,很多道具都是用廢紙製作的。「黑沙劇場」是一個少語言的肢體劇場,由他們開始的第一個親子工作坊,意在與觀眾建立良好聯繫,培育觀眾。「小山藝術會」具有多年歷史,有忠實的觀眾群,只是把演出發電郵給粉絲,門票就會馬上被一搶而空;同時他們也培養固定的小演員,舉辦親子活動,並且支持原創劇本。

 

打破傳統的劇場:「滾動傀儡另類劇場」創辦人在捷克學習木偶,回到澳門後,開始思考如何能重複利用木偶為孩子演出和學習。「石頭公社」注重舞蹈和肢體,2014年亦即成立20年周年,開始由團員提議創作無語言、簡單、可以給孩子看的劇。「小城實驗劇團」是一個把歡樂帶進醫院給病童的劇團,也會進行劇場心理輔導等。

 

青少年培訓及創作劇場:「戲劇農莊」是一家民間推動青少年戲劇的農場,多年來創作給青少年的作品。「怪老樹」提供平臺給演藝學院校友,主要關注自閉症的群體。「夢劇社」由原本中學戲劇社校友留學回到澳門後組成的劇團,社員中有專業的舞臺設計培訓人員,除了培育青少年的社團活動以外,如果孩子喜歡舞臺技術,他們還會推薦給舞臺技術協會,跟著專業從業員學習。「英姿舞團」是一個舞蹈團隊,接觸到戲劇後開始創作具有故事性的舞劇,作品從小朋友的角度與小朋友一起創作,同時培育小舞蹈員,向音樂劇的方向發展。「草莓太田」是進入學校的劇團,團員中很多具有教育背景,提供適合駐校老師適用的戲劇內容。

兩位最後介紹了他們自己的劇團「大老鼠劇團」,劇團特別之處,就是成員大都是媽媽:「當寶寶4、5個月大的時候,因為媽媽有些憂鬱,就想帶孩子出去看看劇,但是所有的劇都是給4、5歲的孩子看,我們就更鬱悶了。」所以成員們便一拍即合,邀請了老師,從觸感的角度出發,運用日常生活中的道具,開始學習如何為寶寶們演出。現在劇團除了課程之外,演出也一直在嘗試不同的形式和與香港等不同地方合作。

劇團也面對許多困難,比如非常缺乏製作團隊。目前大老鼠劇團的製作團隊只有5個人,另外創作者對幼兒發展和行為的不理解也影響著創作和演出,比如有位演員很怕嬰幼兒哭,對於當孩子哭了是應該繼續表演還是停下來感到猶豫不決,這對於演員來說是一個很大的挑戰。另外,局限觀眾—一般來看劇的都是中產家庭,一張票百多元,整個家庭加起來便超過五百元,如果一直是這個價格水平,該如何推廣給更多的觀眾、讓更多孩子走進劇場呢?如果要培養觀眾使他們從兩歲到6歲、甚至到青少年也能有合適的演出欣賞,那就需要不同的劇團間相互聯動,才能持續地為孩子提供服務。兩位說,期望未來澳門每個劇團能多分享不同方位的資訊,比如票價、粉絲群、劇團間相互介紹等。澳門的兒童藝術節發展和新一代的兒童劇團能有更好的發展,一定離不開政府的支持和兒童劇界內彼此支持與聯動。

記錄/陳岑‧明日藝術教育機構教育項目發展主任

 

2019 ATYA周年大會焦點城市分享澳門

2019 年 8 月 3 日

 

主講簡介:

徐靈芝(澳門)

現為大老鼠兒童戲劇團外展及教育總監,澳門應用劇場協會創辦人。畢業於香港演藝學院戲劇藝術碩士(優異),主修戲劇及劇場教育。學位受澳門特別行 政區文化局文化藝術學習計劃資助,在校期間,榮獲「黃婉萍戲劇教育獎學金」。 徐氏活躍於港澳戲劇界,除演員外曾任台前幕後不同崗位。並積極推廣戲劇教育及應用劇場於澳門圖書館、博物館、博彩機構及各社區中心等。同時為不同機構設計戲劇課程及教師戲劇培訓等工作。

 

陳馨旋 (澳門)

現為澳門大老鼠兒童戲劇團團長,劇場導演及演員。畢業於澳門大學英文傳意系,後到北京攻讀中央戲劇學院導演系畢業。在校期間獲得國家教育部頒發的港澳及華僑學生獎學金。一直致力於推廣兒童藝術,近年更開始創作嬰兒劇場,希望讓更多兒童從少接觸戲劇。曾參與製作及導演多個不同類型的兒童及嬰幼兒演出等,踏足不同的社區、學校、博物館及監獄等。近年執導作品包括:英姿舞園兒童音樂劇《沒有角的三角形》、嬰兒劇場《親親•泡泡•郁郁貢》(兩度重演)等。

 

~歡迎友善轉載~

Download